メルト

喜欢的

    天気予报がウソをついた

    tenkiyohougausowotsuita

    天气预报是大骗子

    土砂降りの雨が降る

    doshaburinoamegafuru

    豪雨倾盆而下

    カバンに入れたままのオリタタミ伞

    kabanamamanooritatamigasa

    虽然袋子中有放着摺叠伞

    うれしくない

    ureshikunai

    但却高兴不起来

    ためいきをついた

    tameikiwotsuita

    叹息了一声

    そんなとき

    sonnatoki

    就在这时候

    「しょうがないから入ってやる」なんて

    「shouganaikarahaitteyaru」nante

    「没有办法进来吧」那样的

    隣にいるきみが笑う

    tonariniirukimigawarau

    在身旁的你笑着

    恋に落ちる音がした

    koiniochiruo